خدمة نقل متجر سلة إلى شوبيفاي للمتاجر السعودية

متجرك على سلة أوصلك إلى هنا. والآن تريد أكثر: الإمارات أو الكويت أو أوروبا، أو متجر تطبيقات أكبر، أو تحكماً كاملاً في القالب.

شوبيفاي يأخذك إلى هناك. لكن عملية النقل نفسها هي ما يقلق أغلب أصحاب المتاجر.

ماذا لو تعطلت الروابط العربية؟ ماذا لو توقف الدفع بمدى يوم الإطلاق؟ وماذا عن الفوترة الإلكترونية؟

هذه هي المهمة التي نحملها عنك. ننقل متجرك من سلة إلى شوبيفاي، ونعيد بناء الأساسيات السعودية، ونحمي ترتيبك في Google. ويبقى متجر سلة يبيع حتى يجهز المتجر الجديد.

لمن هذه الخدمة؟

هي للعلامات السعودية والخليجية التي بدأت على سلة وأصبحت جاهزة لشوبيفاي. تحتفظ بمنتجاتك وعملائك وترتيبك، ونحن نغيّر المحرك من تحتها.

نساعد عادة:

• العلامات التي تتوسع خارج السعودية. تريد أسعاراً وعملات ولغات منفصلة للإمارات أو الكويت أو الخارج، من متجر واحد.
• المتاجر النامية التي وصلت لحدود سلة. تريد تحكماً أعمق في القالب، أو تطبيقات أكثر، أو ربطاً مع نظام ERP أو مستودع.
• مجموعات العلامات التي توحّد منصتها. الشركة الأم تعمل على شوبيفاي وتريد كل متاجرها على منصة واحدة.
• أصحاب المتاجر الذين بدأوا النقل بأنفسهم وتوقفوا. التصدير جاهز، لكن الاستيراد أو التحويلات أو الدفع لم تكتمل.

النتيجة متجر شوبيفاي باللغتين يقبل طرق الدفع السعودية، ويصدر فواتير متوافقة مع الهيئة، ويحافظ على زياراتك من Google.

لست متأكداً أن شوبيفاي هو خطوتك التالية؟ ابدأ بـمراجعتنا لمنصة سلة ثم أدلة شوبيفاي لتجار الخليج.

ماذا تشمل خدمة النقل؟

كل مشروع يغطي سبعة محاور، ونحدد حجم كل محور حسب متجرك. متجر عطور فيه 200 منتج يحتاج خطة مختلفة تماماً عن علامة أزياء فيها آلاف المنتجات.

1. تصدير البيانات من سلة

تصدير المنتجات والعملاء في سلة جيد. أما تصدير الطلبات فأكثر محدودية، لذلك نبني قوالب التصدير في سلة لنسحب كل حقل ممكن.

نصدّر:

• المنتجات بعناوينها وأوصافها العربية والإنجليزية، والأسعار، ورموز SKU، والباركود، والمخزون.
• الخيارات مثل المقاس واللون والحجم، مع بقاء كل خيار على منتجه الصحيح.
• الصور بترتيبها الأصلي، فتبقى الصورة الرئيسية أولاً.
• العملاء بأسمائهم وبريدهم وأرقامهم وعناوينهم المحفوظة.
• الطلبات ببنودها ومبالغها وتواريخها وحالاتها.

2. التنظيف والتحويل والاستيراد

أعمدة سلة لا تطابق أعمدة شوبيفاي. لذلك نعيد ترتيبها في قالب نقل، غالباً Matrixify، ونصلح ما ينكسر في الطريق: صور خيارات ناقصة، ورموز SKU مكررة، ونصوص عربية فيها تنسيق زائد.

ثم نستورد بترتيب ثابت: المنتجات، ثم العملاء، ثم الطلبات. وقبل الاستيراد الكامل نجرّب دفعة من نحو 20 منتجاً ونراجعها على الجوال باللغتين.

وتبقى إشعارات الطلبات متوقفة أثناء استيراد الطلبات، فلا يصل لعملائك بريد مفاجئ عن طلبات قديمة.

3. تحويلات الروابط والسيو العربي

هذا الجزء هو ما يحمي زياراتك من Google. شوبيفاي يفرض بادئات ثابتة مثل /products/ و/collections/، فيتغير تقريباً كل رابط في سلة.

نقوم بما يلي:

• نزحف على متجر سلة الحالي ونسحب كل رابط مفهرس من Google Search Console.
• نربط كل رابط قديم بصفحته الجديدة، رابطاً برابط، وليس إلى الصفحة الرئيسية.
• نتعامل مع الروابط العربية بدقة. رابط مثل عطر-عود يُفهرس كسلسلة طويلة مرمّزة، ويجب أن يطابقها التحويل حرفاً بحرف.
• نحوّل العربي إلى العربي والإنجليزي إلى الإنجليزي، فيصل من بحث بالعربية إلى الصفحة العربية.
• ننقل عناوين الميتا والأوصاف والنص البديل للصور باللغتين، مع وسوم hreflang.

تفضّل التنفيذ بنفسك؟ يشرح دليل نقل متجر سلة إلى شوبيفاي خطوة بخطوة طريقة التحويلات، ويغطي دليل السيو العربي لمتاجر شوبيفاي السيو باللغتين بعد الإطلاق.

4. الدفع: مدى وApple Pay وتابي وتمارا والدفع عند الاستلام

في سلة كان الدفع جاهزاً. أما في شوبيفاي فيُربط كل خيار على حدة.

خدمة Shopify Payments غير متاحة في السعودية، لذلك نربط بوابة دفع محلية لمدى والبطاقات. ونساعدك في التقديم على حسابات تجار في تابي وتمارا، وتثبيت تطبيقاتهما، وإضافة أدوات التقسيط في صفحات المنتجات. ونضيف الدفع عند الاستلام كطريقة دفع يدوية.

قرار قبول البوابة بيد المزوّد، لذلك نبدأ هذه الطلبات فور موافقتك على الخطة. قارن الخيارات في دليل بوابات الدفع لشوبيفاي في السعودية.

5. الشحن وشركات التوصيل والعنوان الوطني

ننشئ مناطق شحن للسعودية ولكل دولة خليجية تبيع فيها. ثم نربط شركات الشحن، مثل أرامكس وسمسا أو شركة خدمات التخزين وتجهيز الطلبات (3PL)، عبر تطبيقاتها في شوبيفاي.

منذ 1 يناير 2026 يحق لشركات الشحن في السعودية رفض الشحنات بلا عنوان وطني صحيح. سلة فيها حقل جاهز للعنوان المختصر، أما شوبيفاي فلا. لذلك نعيد تسمية سطر عنوان إضافي بالعربية ونجعله إلزامياً.

القاعدة وصيغة العنوان مشروحتان في دليل العنوان الوطني في السعودية.

6. الفوترة الإلكترونية على شوبيفاي

سلة تصدر فواتير متوافقة مع هيئة الزكاة والضريبة والجمارك تلقائياً. أما شوبيفاي فيحتاج تطبيق فوترة أو ربطاً مع نظام ERP ليفعل الشيء نفسه.

نساعدك في اختيار تطبيق فوترة مرتبط بمنصة فاتورة، وربطه بحسابك، واختباره على طلبات حقيقية قبل الإطلاق. فتكون أول فاتورة من شوبيفاي متوافقة.

لا تعرف موجتك؟ دليل الفوترة الإلكترونية (فاتورة) يشرح المراحل والمواعيد.

7. القالب والتطبيقات والإطلاق

نجهّز قالباً يدعم الاتجاه من اليمين لليسار بالعربية والإنجليزية، ونعيد بناء صفحاتك الأساسية. ثم نستبدل كل تطبيق في سلة بمقابله في شوبيفاي، من التقييمات إلى رسائل واتساب والتحقق من طلبات الدفع عند الاستلام.

كيف تتم عملية النقل؟

خمس مراحل، من أول مكالمة حتى استقرار المتجر. والمدة تعتمد على حجم الكتالوج وسجل الطلبات وسرعة قبول بوابات الدفع.

1

الاكتشاف

مكالمة عن متجرك وأسواقك وسبب الانتقال. نراجع إعدادات سلة، وأهم صفحاتك في Search Console، والتطبيقات التي تعتمد عليها.

2

الخطة

نطاق مكتوب: ما ينتقل، وما يُعاد بناؤه، وطريقة التحويلات، والدفع، والشحن، والفوترة. وعرض سعر مقسم حسب البنود، ولا نبدأ قبل موافقتك.

3

البناء

نصدّر البيانات ونحوّلها ونستوردها، ونجهّز القالب، ونربط الدفع والشحن والفوترة، ونبني خريطة التحويلات.

4

الإطلاق

طلبات تجريبية على كل طرق الدفع، بما فيها الاسترجاع والفشل. ثم ننقل الدومين معك، ونستورد التحويلات، ونرسل خريطة الموقع.

5

الدعم

نتابع صفحات الخطأ 404 وتقارير Search Console بعد الإطلاق، ونصلح أي تحويل ناقص، ونساعدك في إرسال دعوات حسابات العملاء.

ماذا تستلم عند التسليم؟

عند إطلاق المتجر الجديد سيكون لديك:

• متجر شوبيفاي يعمل بالعربية والإنجليزية، مختبر بطلبات على كل طرق الدفع التي تقدمها.
• خريطة التحويلات في جدول، فيها كل رابط قديم في سلة والصفحة التي يشير إليها الآن.
• سجل النقل بما استوردناه، وما أعدنا بناءه، وما بقي لمرحلة لاحقة.
• أرشيف سلة: ملفات المنتجات والعملاء والطلبات والفواتير، محفوظة في مكان تعرفه.
• قائمة التطبيقات توضح أي تطبيق في شوبيفاي حلّ محل كل ميزة في سلة.
• دليل قصير لإضافة المنتجات والتحويلات وأكواد الخصم بنفسك.

لماذا يحتاج النقل في السعودية عناية إضافية؟

النقل العادي إلى شوبيفاي ينقل البيانات ويتوقف. متجر سلة يحتاج أكثر، لأن سلة كانت تتولى كثيراً من الإعدادات السعودية عنك.

• البحث بالعربية ميزتك. العناوين والروابط العربية تصل إلى متسوقين لا يصلهم المنافسون الذين يبدؤون بالإنجليزية. يوضح دليل الكلمات المفتاحية العربية حجم الطلب على هذه الكلمات.
• عادات الدفع محلية. المتسوق السعودي يتوقع مدى وApple Pay وخيار التقسيط، وكثيرون ما زالوا يختارون الدفع عند الاستلام. تساعدك مقارنة تابي وتمارا في اختيار خدمة التقسيط الأولى.
• الموجة 25 من الفوترة توسّع النطاق. تشمل المنشآت السعودية التي تجاوزت إيراداتها الخاضعة للضريبة 187,500 ريال في أي سنة منذ 2022. ولأغلب المتاجر المسجلة في الضريبة، يعني هذا أن الفوترة يجب أن تعمل من أول طلب على شوبيفاي.

والمكسب حقيقي. بعد ضبط هذه الأمور يصبح لديك متجر يبيع في الخليج وخارجه، بالعملاء والترتيب اللذين بنيتهما على سلة.

ماذا نحتاج منك؟

نحن ننفذ النقل، لكن هناك أشياء لا يقدمها غيرك:

• صلاحية دخول لوحة سلة، أو ملفات المنتجات والعملاء والطلبات بعد تصديرها.
• صلاحية متعاون في شوبيفاي، أو ننشئ المتجر معك باسم شركتك.
• صلاحية Google Search Console لنرى كل رابط مفهرس.
• صلاحية الدومين وإعدادات DNS لنقل الدومين يوم الإطلاق.
• مستندات الشركة لطلبات بوابة الدفع وتابي وتمارا: السجل التجاري، وشهادة ضريبة القيمة المضافة، والبيانات البنكية.
• بيانات دخول منصة فاتورة لربط تطبيق الفوترة.
• قائمة بتطبيقات سلة التي تستخدمها ودور كل تطبيق.
• صاحب قرار واحد يعتمد الخطة ويوافق على الطلبات التجريبية.

هل هذه الخدمة مناسبة لك؟

اختر ما ينطبق عليك. إذا انطبق أغلبها، فالنقل المنفّذ بالكامل غالباً مناسب لك.

ملاحظات للعلامات التي تبيع في الخليج

كثير من تجار سلة ينتقلون لأنهم يريدون الإمارات أو الكويت بعد السعودية. إن كنت منهم، فالنقل فرصة جيدة لتجهيز هذه الأسواق أيضاً.

• متجر واحد لعدة أسواق. تعطي Shopify Markets كل دولة عملتها وأسعارها ومجلداتها مثل /ar-ae/، مع وسوم hreflang تلقائية. راجع دليل Shopify Markets.
• الشركات الإماراتية تستطيع استخدام Shopify Payments. هي الدولة الخليجية الوحيدة التي تعمل فيها، فيختفي الرسم الإضافي على الشركة الإماراتية.
• شركة منفصلة لكل دولة؟ تسمح Shopify Plus بمتاجر توسع إضافية، فيكون لكل متجر بوابته وفوترته.
• خطط للتحويلات مع الأسواق الجديدة. اختيار هيكل الروابط مرة واحدة أسهل من التحويل مرة ثانية لاحقاً.

تنتقل من زد بدلاً من سلة؟

الطريقة متشابهة، لكن ملفات التصدير وشكل الروابط والميزات الجاهزة في زد تختلف عن سلة. راجع خدمة نقل متجر زد إلى شوبيفاي للخطة الخاصة بزد.

وتريد صفحة دفع عربية أكمل أو أسواقاً خليجية جديدة بعد النقل؟ أضف خدمة تعريب متجر شوبيفاي إلى المشروع نفسه.

ابدأ نقل متجرك من سلة إلى شوبيفاي

أخبرنا عن متجرك على سلة، وحجم الكتالوج، والأسواق التي تريد البيع فيها بعد ذلك. وسنتواصل معك لترتيب مكالمة اكتشاف قصيرة.